RTL変換ツール
アラビア語テキスト反転ツール
アラビア語中心の作業向けに作られています。アラビア語テキストを貼り付け、RTLインターフェースのまま、文字全体の反転と単語順の反転を切り替えられます。
入力例
مرحبا بكم → مكب ابحرم
この例を試す:
19 文字
مرحبا بكم → مكب ابحرم
アラビア語テキストに関するメモ
アラビア語、ラテン文字、数字、句読点が混在すると、アプリによって表示が変わることがあります。貼り付け後に空白や句読点を確認してください。
RTLテキスト向けに設計
このページは、一般的な装飾モードではなく、アラビア語テキストの扱いに集中しています。
アラビア語を前提にした画面
入力欄と出力欄は初期状態でRTLになっているため、アラビア語テキストを自然に確認してコピーできます。
役立つ2つのモード
文字全体を反転したいなら完全反転、単語だけ並べ替えたいなら単語順モードを使えます。
コピペ確認に向いている
エディタ、字幕、デザインツール、RTL処理がぎこちないソフトでアラビア語表示を試すときに便利です。
よくある利用場面
編集とレイアウトの確認
アラビア語テキストをエディタ、字幕、デザインツール、プロトタイプへ貼り付けたときの挙動を確認できます。
言語実験
学習、授業、テキスト処理の実験のためにアラビア語フレーズを並べ替えられます。
目的を絞った流れ
鏡写し、上下反転、zalgo はありません。アラビア語テキスト作業だけに集中できます。
関連ツール
もっとシンプルな単語順ツールや、コピペ用の文字セットが必要なら、ここから続けてください。