Strumento RTL

Invertitore di testo arabo

Pensato per flussi centrati sull'arabo. Incolla testo arabo, mantieni l'interfaccia RTL e passa dall'inversione completa dei caratteri all'inversione dell'ordine delle parole.

Esempio di input

مرحبا بكم → مكب ابحرم

Prova questi esempi:

19 caratteri

مرحبا بكم → مكب ابحرم

Nota sul testo arabo

Una combinazione di arabo, latino, numeri e punteggiatura può essere resa in modo diverso nelle varie app. Ricontrolla spazi e punteggiatura dopo l'incolla.

Pensato per i flussi RTL

Questa pagina si concentra sulla gestione del testo arabo invece che su modalità decorative generiche.

Interfaccia prima di tutto per l'arabo

Le aree di input e output usano RTL per impostazione predefinita, così il testo arabo è più naturale da leggere, controllare e copiare.

Due modalità utili

Usa Inversione completa per invertire tutto l'ordine dei caratteri oppure Ordine parole quando vuoi solo riordinare parole intere.

Migliore per test di copia e incolla

Utile quando provi testo arabo dentro editor, sottotitoli, strumenti di design o software con gestione RTL poco comoda.

Perché usarlo

Test di editing e layout

Controlla come si comporta il testo arabo quando viene incollato in editor, sottotitoli, strumenti di design o prototipi.

Esperimenti linguistici

Riordina frasi arabe per insegnamento, studio o prove di elaborazione del testo.

Flusso focalizzato

Niente modalità specchio, capovolgimento o zalgo. La pagina resta centrata sui compiti legati al testo arabo.

FAQ dell'invertitore di testo arabo